Kushtet e përdorimit
Përkthim. Në rast mospërputhjesh, vlen versioni në gjermanisht. Deutsch
Përditësimi i fundit: 28 shtator 2026
Fusha e zbatimit
Këto kushte zbatohen për përdorimin e aplikacionit Nightdeck, të ofruar nga buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen) (“ne”).
Çfarë është Nightdeck
Nightdeck është një program luajtës. Nuk përmban kanale, filma, seriale apo luajlista dhe nuk ndërmjetëson ofrues.
Nightdeck e përdor vetëm me burime që ke të drejtë t'i përdorësh, për shembull me televizionin kabllor nga FRITZ!Box-i yt, me serverin tënd të medias ose me një shërbim të licencuar. Për përmbajtjen, disponueshmërinë dhe cilësinë e transmetimeve përgjegjës është ofruesi përkatës.
Prova falas
3 ditët e para mund ta përdorësh Nightdeck falas dhe pa kufizime. Prova përfundon vetvetiu; nuk zgjatet dhe nuk kthehet në abonim. Pas kësaj të duhet një licencë.
Blerja
Licencat i blen përmes Gumroad. Shitësi dhe pala jote kontraktuese për blerjen është Gumroad, Inc. si tregtar (Merchant of Record); për pagesën, faturën dhe TVSH-në zbatohen kushtet e Gumroad. Të drejtën për të përdorur Nightdeck ta japim me këto kushte.
Licenca
Me një licencë ke të drejtë ta përdorësh Nightdeck privatisht në deri në 2 pajisje në shtëpinë tënde.
Licenca vjetore: vlen një vit dhe rinovohet çdo herë për një vit tjetër, për sa kohë që nuk e anulon. Mund ta anulosh në çdo kohë përmes lidhjes në konfirmimin e blerjes ose në bibliotekën tënde në Gumroad; Nightdeck mbetet i aktivizuar deri në fund të vitit të paguar.
Blerje e njëhershme: ke të drejtë ta përdorësh Nightdeck pa afat kohor. Përditësimet i ofrojmë për aq sa janë të nevojshme që Nightdeck të funksionojë sipas kontratës; risi të tjera mund t'i ofrojmë vullnetarisht.
Rimbursimi
Nëse pas blerjes Nightdeck megjithatë nuk të pëlqen, ta kthejmë çmimin e blerjes nëse na shkruan në burolab.office@gmail.com brenda 14 ditëve nga blerja – pa dhënë arsye. Të drejtat ligjore, si p.sh. e drejta e tërheqjes, mbeten të paprekura.
Nuk lejohet
Nuk ke të drejtë ta anashkalosh verifikimin e licencës, ta ndash çelësin tënd të licencës me persona që nuk jetojnë në shtëpinë tënde, as ta përdorësh Nightdeck me burime që nuk ke të drejtë t'i përdorësh. Të drejtat sipas Ligjit për të Drejtën e Autorit, si p.sh. sipas §§ 69d dhe 69e UrhG, mbeten të paprekura.
Garancia ligjore dhe përgjegjësia
Zbatohen të drejtat e garancisë ligjore.
Mbajmë përgjegjësi të pakufizuar në rast dashjeje dhe pakujdesie të rëndë, në rast cenimi të jetës, të trupit ose të shëndetit, sipas Ligjit për Përgjegjësinë për Produktet (Produkthaftungsgesetz) dhe në masën që kemi marrë përsipër një garanci. Në rast pakujdesie të lehtë, mbajmë përgjegjësi vetëm për shkeljen e detyrimeve thelbësore kontraktuale, përmbushja e të cilave e bën të mundur në radhë të parë përdorimin e Nightdeck dhe mbi të cilat mund të mbështetesh, dhe atëherë vetëm deri në masën e dëmit tipik dhe të parashikueshëm. Nuk jemi përgjegjës për përmbajtjen, disponueshmërinë dhe cilësinë e burimeve që shton.
Ndryshimet e këtyre kushteve
Mund t'i ndryshojmë këto kushte për të ardhmen, për shembull kur shtohen funksione të reja. Ndryshimet që prekin një licencë ekzistuese vlejnë vetëm nëse i pranon; në atë rast Nightdeck do të të pyesë.
E drejta e zbatueshme
Zbatohet e drejta gjermane. Nëse je konsumator dhe ke vendbanimin e zakonshëm në një vend tjetër, dispozitat detyruese për mbrojtjen e konsumatorit të atij vendi mbeten të zbatueshme.
Kontakti
Pyetjet, si dhe njoftimet për shkelje të të drejtave dhe për dobësi sigurie, dërgoji në burolab.office@gmail.com. E shqyrtojmë çdo njoftim.
Nightdeck përdor komponentë me burim të hapur. Licencat e tyre gjenden te Cilësimet → Info dhe diagnostikim → Licencat me burim të hapur.