Όροι χρήσης
Μετάφραση. Σε περίπτωση αποκλίσεων ισχύει η γερμανική έκδοση. Deutsch
Τελευταία ενημέρωση: 28 Σεπτεμβρίου 2026
Πεδίο εφαρμογής
Οι παρόντες όροι ισχύουν για τη χρήση της εφαρμογής Nightdeck του παρόχου buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen) («εμείς»).
Τι είναι το Nightdeck
Το Nightdeck είναι ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής. Δεν περιέχει κανάλια, ταινίες, σειρές ή playlist και δεν διαμεσολαβεί για κανέναν πάροχο.
Χρησιμοποιείς το Nightdeck μόνο με πηγές για τις οποίες έχεις δικαίωμα χρήσης, για παράδειγμα με την καλωδιακή τηλεόραση του FRITZ!Box σου, τον δικό σου διακομιστή πολυμέσων ή μια αδειοδοτημένη υπηρεσία. Για το περιεχόμενο, τη διαθεσιμότητα και την ποιότητα των ροών ευθύνεται ο εκάστοτε πάροχος.
Δωρεάν δοκιμή
Τις πρώτες 3 ημέρες μπορείς να χρησιμοποιείς το Nightdeck δωρεάν και χωρίς περιορισμούς. Η δοκιμή λήγει από μόνη της· δεν ανανεώνεται και δεν μετατρέπεται σε συνδρομή. Στη συνέχεια χρειάζεσαι άδεια χρήσης.
Αγορά
Τις άδειες χρήσης τις αγοράζεις μέσω του Gumroad. Πωλητής και αντισυμβαλλόμενός σου για την αγορά είναι η Gumroad, Inc. ως έμπορος (Merchant of Record)· για την πληρωμή, το τιμολόγιο και τον ΦΠΑ ισχύουν οι όροι του Gumroad. Εμείς σου παραχωρούμε το δικαίωμα χρήσης του Nightdeck με τους παρόντες όρους.
Άδεια χρήσης
Με μια άδεια χρήσης επιτρέπεται να χρησιμοποιείς το Nightdeck ιδιωτικά σε έως 2 συσκευές στο νοικοκυριό σου.
Ετήσια άδεια: ισχύει για ένα έτος και ανανεώνεται κάθε φορά για ένα ακόμη έτος, εφόσον δεν την ακυρώσεις. Μπορείς να την ακυρώσεις οποιαδήποτε στιγμή μέσω του συνδέσμου στην επιβεβαίωση αγοράς σου ή στη βιβλιοθήκη σου στο Gumroad· το Nightdeck παραμένει ξεκλείδωτο μέχρι το τέλος του έτους που έχεις πληρώσει.
Εφάπαξ αγορά: επιτρέπεται να χρησιμοποιείς το Nightdeck χωρίς χρονικό περιορισμό. Παρέχουμε ενημερώσεις στον βαθμό που είναι απαραίτητες για να λειτουργεί το Nightdeck σύμφωνα με τη σύμβαση· περαιτέρω νέες δυνατότητες μπορούμε να προσφέρουμε οικειοθελώς.
Επιστροφή χρημάτων
Αν τελικά δεν σου αρέσει το Nightdeck μετά την αγορά, σου επιστρέφουμε την τιμή αγοράς, εφόσον μας γράψεις στο burolab.office@gmail.com εντός 14 ημερών από την αγορά – χωρίς να χρειάζεται να αναφέρεις λόγους. Τα νόμιμα δικαιώματα, όπως ένα δικαίωμα υπαναχώρησης, δεν θίγονται.
Τι δεν επιτρέπεται
Δεν επιτρέπεται να παρακάμπτεις τον έλεγχο της άδειας, να μοιράζεσαι το κλειδί άδειάς σου με άτομα εκτός του νοικοκυριού σου, ούτε να χρησιμοποιείς το Nightdeck με πηγές για τις οποίες δεν έχεις δικαίωμα χρήσης. Τα δικαιώματα που απορρέουν από τον νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας, όπως σύμφωνα με τις §§ 69d και 69e UrhG, δεν θίγονται.
Εγγύηση και ευθύνη
Ισχύουν τα δικαιώματα της νόμιμης εγγύησης.
Ευθυνόμαστε απεριόριστα σε περίπτωση δόλου και βαριάς αμέλειας, σε περίπτωση προσβολής της ζωής, του σώματος ή της υγείας, σύμφωνα με τον νόμο περί ευθύνης του παραγωγού (Produkthaftungsgesetz) και στον βαθμό που έχουμε αναλάβει εγγύηση. Σε περίπτωση ελαφράς αμέλειας ευθυνόμαστε μόνο για την παραβίαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων, η εκπλήρωση των οποίων καθιστά καταρχάς δυνατή τη χρήση του Nightdeck και στην τήρηση των οποίων δικαιούσαι να βασίζεσαι, και σε αυτή την περίπτωση μόνο έως το ύψος της τυπικής, προβλέψιμης ζημίας. Δεν ευθυνόμαστε για το περιεχόμενο, την προσβασιμότητα και την ποιότητα των πηγών που προσθέτεις.
Αλλαγές στους παρόντες όρους
Μπορούμε να αλλάξουμε τους παρόντες όρους για το μέλλον, για παράδειγμα όταν προστίθενται νέες λειτουργίες. Οι αλλαγές που αφορούν μια υφιστάμενη άδεια χρήσης ισχύουν μόνο αν συμφωνήσεις σε αυτές· το Nightdeck θα σε ρωτήσει τότε σχετικά.
Εφαρμοστέο δίκαιο
Ισχύει το γερμανικό δίκαιο. Αν είσαι καταναλωτής και έχεις τη συνήθη διαμονή σου σε άλλη χώρα, εξακολουθούν να εφαρμόζονται οι αναγκαστικού δικαίου διατάξεις προστασίας των καταναλωτών της χώρας αυτής.
Επικοινωνία
Για ερωτήσεις, καθώς και για αναφορές παραβιάσεων του νόμου και κενών ασφαλείας, γράψε μας στο burolab.office@gmail.com. Εξετάζουμε κάθε αναφορά.
Το Nightdeck χρησιμοποιεί στοιχεία ανοιχτού κώδικα. Οι άδειές τους βρίσκονται στις Ρυθμίσεις → Πληροφορίες & διάγνωση → Άδειες ανοιχτού κώδικα.