Înapoi la Nightdeck

Confidențialitate (aplicație)

Traducere. În caz de neconcordanțe, prevalează versiunea în limba germană. Deutsch

Ultima actualizare: 29 septembrie 2026

Operatorul de date

buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen)
Habelstr. 1
65719 Hofheim am Taunus
Deutschland
E-mail: burolab.office@gmail.com

Pe scurt

Nightdeck nu colectează date despre tine. Nu există niciun cont, nicio reclamă, nicio analiză a utilizării și niciun raport de blocare. Tot ce introduci și tot ce reține Nightdeck rămâne pe acest dispozitiv. Noi nu primim nimic din toate acestea – cu excepția a ceea ce este necesar pentru perioada de probă gratuită și pentru o achiziție și a ceea ce tastezi chiar tu pe telefon sau transferi pe un alt dispozitiv (vezi mai jos).

Ce se stochează pe dispozitiv

Playlisturile tale (adresă, nume de utilizator, parolă), setările, favoritele, istoricul și progresul, reamintirile, precum și un cache al catalogului. Acestea sunt necesare pentru funcțiile pe care le folosești (§ 25 alin. (2) pct. 2 TDDDG). Poți șterge aceste date în Setări, la „Playlisturi” și „Date și cache”, sau prin eliminarea aplicației.

Conexiuni pe care Nightdeck le stabilește pentru tine

Furnizorul tău: pentru a încărca canalele, filmele, programul TV și streamurile, Nightdeck se conectează la serverul din playlistul tău. Furnizorul primește astfel adresa ta IP, informații despre dispozitiv și datele tale de autentificare și vede ce accesezi. Pentru aceasta este responsabil furnizorul tău.

Nightdeck încarcă imaginile și siglele canalelor de la adresele indicate de furnizorul tău, de exemplu image.tmdb.org sau imgur.com. Ghidul TV (XMLTV) este încărcat de la adresa din playlistul tău sau de la cea pe care ai introdus-o. Aceste servere primesc adresa ta IP și informații despre dispozitiv.

Demo-ul integrat încarcă filme sub licență liberă și streamuri de test de pe download.blender.org, test-streams.mux.dev, demo.unified-streaming.com, akamaized.net și devstreaming-cdn.apple.com. Dacă deschizi un trailer, acesta provine de pe YouTube (Google).

Temeiul juridic este art. 6 alin. (1) lit. b) din RGPD: aceste conexiuni sunt necesare pentru ca funcțiile pe care le folosești să funcționeze.

Producătorul dispozitivului tău și magazinul de aplicații din care ai instalat Nightdeck prelucrează date pe propria răspundere, conform propriilor politici de confidențialitate.

Perioada de probă gratuită

Pentru ca perioada de probă gratuită să nu reînceapă de la zero după o reinstalare, Nightdeck te întreabă la prima pornire dacă poate folosi în acest scop ID-ul de dispozitiv al televizorului tău. Numai dacă ești de acord, Nightdeck generează din acesta o sumă de control (SHA-256) și o trimite la serverul nostru. ID-ul în sine nu părăsește dispozitivul și nu poate fi dedus din suma de control. Se stochează suma de control și momentul în care a început perioada de probă, timp de cel mult trei ani.

Temeiul juridic este consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) din RGPD, § 25 alin. (1) TDDDG). Îl poți retrage oricând în Setări, la „Licență”. Fără consimțământ, perioada de probă funcționează la fel, doar fără această verificare.

Achiziție și deblocare

Vânzătorul este Gumroad, Inc. (SUA), în calitate de comerciant (Merchant of Record). La cumpărare îți introduci datele direct pe Gumroad; pentru aceasta se aplică politica de confidențialitate a Gumroad. Primim de la Gumroad detaliile achiziției (de exemplu adresa de e-mail, țara, produsul și cheia de licență) pentru a gestiona licențele și a răspunde la întrebări (art. 6 alin. (1) lit. b) din RGPD). Păstrăm documentele contabile atât timp cât impune legislația fiscală, de regulă opt ani (art. 6 alin. (1) lit. c) din RGPD).

Pentru deblocare, Nightdeck trimite cheia ta de licență la Gumroad și o verifică acolo, apoi din nou aproximativ o dată pe zi (de exemplu, dacă un abonament este încă activ). Gumroad are sediul în SUA; transferul este necesar pentru verificarea licenței tale (art. 49 alin. (1) lit. b) din RGPD).

Dacă faci achiziția pe telefon, prin codul QR, serverul nostru de asociere transferă cheia de pe telefon pe televizor. Acesta cunoaște doar un cod aleatoriu, un ID aleatoriu al acestei instalări și, timp de cel mult 15 minute, cheia; nimic din toate acestea nu este stocat.

Tastează cu telefonul

Când tastezi un text pe telefon cu „Tastează cu telefonul”, serverul nostru îl duce la televizor. Dacă scanezi codul QR, textul este criptat încă de pe telefon și doar televizorul tău îl poate citi. Dacă în schimb introduci codul manual, textul este criptat doar în tranzit (TLS) și este lizibil pe server. În ambele cazuri, serverul îl păstrează doar în memoria de lucru, împreună cu un cod aleatoriu și denumirea câmpului (de exemplu „Parolă”), și îl șterge imediat ce televizorul l-a preluat, cel târziu după 10 minute.

Transferul pe alt dispozitiv

Când îți transferi configurația pe un alt dispozitiv, Nightdeck criptează încă de pe acest dispozitiv, cu codul afișat, playlisturile tale inclusiv datele de autentificare, favoritele, istoricul, reamintirile, setările și, dacă există, cheia ta de licență. Serverul nostru primește doar datele criptate și nu cunoaște codul, deci nu le poate citi. Le păstrează doar în memoria de lucru până când celălalt dispozitiv le preia sau până când anulezi, cel mult 10 minute.

Temeiul juridic pentru ambele este art. 6 alin. (1) lit. b) din RGPD: folosești aceste funcții în mod intenționat, iar fără server nu ar funcționa.

Serverul nostru

Asocierea, verificarea perioadei de probă, introducerea de pe telefon și transferul rulează pe un server al netcup GmbH din Germania, cu care am încheiat un contract de prelucrare a datelor. Din motive tehnice, serverul primește adresa IP a dispozitivului tău. Pentru a preveni abuzurile, acesta numără cererile per adresă IP în memoria de lucru, timp de câteva minute (art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD); nu stocăm jurnale de acces.

Drepturile tale

Ai dreptul de acces, la rectificare, la ștergere, la restricționarea prelucrării și la portabilitatea datelor (art. 15–20 din RGPD). Poți retrage oricând un consimțământ, cu efect pentru viitor (art. 7 alin. (3) din RGPD). Deoarece stocăm foarte puține date despre tine, de obicei nu avem mare lucru de comunicat. Totuși, ne poți scrie oricând: burolab.office@gmail.com.

Dreptul la opoziție: dacă prelucrăm date în temeiul unor interese legitime (art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD), te poți opune oricând acestei prelucrări, din motive legate de situația ta particulară (art. 21 din RGPD).

De asemenea, poți depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor (art. 77 din RGPD), de exemplu la Comisarul pentru protecția datelor și libertatea informației din landul Hessa (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit).

Modificări

Dacă vor fi adăugate alte funcții care transmit date, vom actualiza în prealabil această declarație.