Adatvédelem (alkalmazás)
Fordítás. Eltérés esetén a német nyelvű változat az irányadó. Deutsch
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 29.
Adatkezelő
buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen)
Habelstr. 1
65719 Hofheim am Taunus
Deutschland
E-mail: burolab.office@gmail.com
Röviden
A Nightdeck nem gyűjt rólad adatokat. Nincs fiók, nincs reklám, nincs használati elemzés, és nincsenek összeomlási jelentések. Amit beírsz, és amit a Nightdeck megjegyez, az ezen az eszközön marad. Ebből mi semmit sem kapunk meg – kivéve azt, ami az ingyenes próbaidőszakhoz és egy vásárláshoz szükséges, valamint azt, amit te magad beírsz a telefonodon, vagy átviszel egy másik eszközre (lásd lent).
Az eszközön tárolt adatok
A lejátszási listáid (cím, felhasználónév, jelszó), a beállításaid, a kedvenceid, az előzményeid és az előrehaladásod, az emlékeztetőid, valamint a katalógus gyorsítótára. Ezekre az általad használt funkciókhoz van szükség (TDDDG 25. § (2) bekezdés 2. pont). Ezeket az adatokat a Beállításokban, a „Lejátszási listák” és az „Adatok és gyorsítótár” menüpontban törölheted, vagy úgy, hogy eltávolítod az alkalmazást.
A Nightdeck által számodra létesített kapcsolatok
A szolgáltatód: a csatornák, a filmek, a műsor és a streamek betöltéséhez a Nightdeck a lejátszási listádban szereplő szerverhez kapcsolódik. A szolgáltató ennek során megkapja az IP-címedet, az eszközödre vonatkozó adatokat és a hozzáférési adataidat, és látja, mihez férsz hozzá. Ennek felelőse a szolgáltatód.
A képeket és a csatornalogókat a Nightdeck a szolgáltatód által megadott címekről tölti be, például az image.tmdb.org vagy az imgur.com oldalról. A műsorújságot (XMLTV) a Nightdeck a lejátszási listádban szereplő címről vagy az általad megadott címről tölti be. Ezek a szerverek megkapják az IP-címedet és az eszközödre vonatkozó adatokat.
A beépített demó szabad licencű filmeket és tesztstreameket tölt be a következő címekről: download.blender.org, test-streams.mux.dev, demo.unified-streaming.com, akamaized.net és devstreaming-cdn.apple.com. Ha megnyitsz egy előzetest, az a YouTube-ról (Google) érkezik.
A jogalap az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: ezekre a kapcsolatokra az általad használt funkciók működéséhez van szükség.
Az eszközöd gyártója és az alkalmazásbolt, amelyen keresztül a Nightdecket telepítetted, saját felelősségi körükben, a saját adatvédelmi szabályzatuk szerint kezelnek adatokat.
Ingyenes próbaidőszak
Annak érdekében, hogy az ingyenes próbaidőszak ne induljon újra az alkalmazás újratelepítésével, a Nightdeck az első indításkor megkérdezi, hogy ehhez használhatja-e a tévéd eszközazonítóját. A Nightdeck csak akkor képez belőle ellenőrzőösszeget (SHA-256), és csak akkor küldi el azt a szerverünkre, ha ehhez hozzájárulsz. Maga az azonosító nem hagyja el az eszközt, és az ellenőrzőösszegből nem számítható vissza. Az ellenőrzőösszeget és a próbaidőszak kezdetének időpontját legfeljebb három évig tároljuk.
A jogalap a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, TDDDG 25. § (1) bekezdés). A hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod a Beállításokban, a „Licenc” menüpontban. Hozzájárulás nélkül a próbaidőszak ugyanígy működik, csak ez az ellenőrzés marad el.
Vásárlás és aktiválás
Az eladó a Gumroad, Inc. (USA), amely kereskedőként (Merchant of Record) jár el. Vásárláskor az adataidat közvetlenül a Gumroadnál adod meg; erre a Gumroad adatvédelmi tájékoztatója vonatkozik. A Gumroadtól megkapjuk a vásárlás adatait (például e-mail-cím, ország, termék és licenckulcs) a licencek kezeléséhez és a kérdések megválaszolásához (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A könyvelési bizonylatokat addig őrizzük meg, ameddig az adójog előírja, általában nyolc évig (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont).
Az aktiváláshoz a Nightdeck elküldi a licenckulcsodat a Gumroadnak, és ott ellenőrzi, utána pedig nagyjából naponta egyszer újra (például azt, hogy egy előfizetés érvényes-e még). A Gumroad székhelye az USA-ban van; az adattovábbítás a licenced ellenőrzéséhez szükséges (GDPR 49. cikk (1) bekezdés b) pont).
Ha a telefonodon QR-kóddal vásárolsz, a párosítószerverünk viszi át a kulcsot a telefonról a tévére. Ennek során csak egy véletlenszerű kódot, ennek a telepítésnek egy véletlenszerű azonosítóját, valamint legfeljebb 15 percig a kulcsot ismeri; ezek közül semmit sem tárolunk.
Gépelés telefonnal
Ha a „Gépelés telefonnal” funkcióval szöveget írsz be a telefonodon, a szerverünk eljuttatja azt a tévéhez. Ha ehhez beolvasod a QR-kódot, a szöveget már a telefon titkosítja, és csak a tévéd tudja elolvasni. Ha ehelyett kézzel adod meg a kódot, a szöveg csak az átvitel során titkosított (TLS), és a szerveren olvasható formában van jelen. A szerver mindkét esetben csak a memóriában tárolja, egy véletlenszerű kóddal és a mező megnevezésével (például „Jelszó”) együtt, és törli, amint a tévé lekérte, legkésőbb 10 perc elteltével.
Átvitel másik eszközre
Ha a beállításaidat átviszed egy másik eszközre, a Nightdeck már ezen az eszközön titkosítja a megjelenített kóddal a lejátszási listáidat a hozzáférési adatokkal együtt, a kedvenceidet, az előzményeidet, az emlékeztetőidet, a beállításaidat és – ha van – a licenckulcsodat. A szerverünk csak a titkosított adatokat kapja meg, a kódot nem ismeri, így nem tudja elolvasni őket. Csak a memóriában tárolja őket, amíg a másik eszköz le nem kéri őket, vagy meg nem szakítod a folyamatot, legfeljebb 10 percig.
Mindkettő jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: ezeket a funkciókat szándékosan használod, és a szerver nélkül nem működnének.
A szerverünk
A párosítás, a próbaidő-ellenőrzés, a telefonos bevitel és az átvitel a tárhelyszolgáltatónk (netcup GmbH) egyik németországi szerverén fut; ezzel a céggel adatfeldolgozói szerződést kötöttünk. A szerver ennek során technikai okokból megkapja az eszközöd IP-címét. A visszaélések megelőzése érdekében néhány percig a memóriában IP-címenként számolja a kéréseket (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont); hozzáférési naplókat nem tárolunk.
Jogaid
Jogod van a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, az adatkezelés korlátozásához és az adathordozhatósághoz (GDPR 15–20. cikk). Az adott hozzájárulást bármikor, a jövőre nézve visszavonhatod (GDPR 7. cikk (3) bekezdés). Mivel alig tárolunk rólad adatot, általában kevés olyan adat van nálunk, amelyről tájékoztatást adhatnánk. Ennek ellenére nyugodtan írj nekünk: burolab.office@gmail.com.
Tiltakozáshoz való jog: ha jogos érdekek alapján kezelünk adatokat (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont), a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhatsz ez ellen (GDPR 21. cikk).
Ezenkívül panaszt tehetsz egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál (GDPR 77. cikk), például a hesseni adatvédelmi és információszabadság-biztosnál (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit).
Módosítások
Ha olyan újabb funkciók kerülnek az alkalmazásba, amelyek adatokat továbbítanak, ezt a tájékoztatót előtte módosítjuk.