Natrag na Nightdeck

Privatnost (aplikacija)

Prijevod. U slučaju odstupanja mjerodavna je njemačka verzija. Deutsch

Posljednje ažuriranje: 28. rujna 2026.

Voditelj obrade

buroLAB · Daniel Buro (Einzelunternehmen)
Habelstr. 1
65719 Hofheim am Taunus
Deutschland
E-pošta: burolab.office@gmail.com

Ukratko

Nightdeck ne prikuplja podatke o tebi. Nema korisničkog računa, oglasa, analize korištenja ni izvješća o rušenju. Ono što uneseš i ono što Nightdeck zapamti ostaje na ovom uređaju. Mi od toga ne dobivamo ništa – osim onoga što je potrebno za besplatno probno razdoblje i kupnju (vidi niže).

Što se sprema na uređaju

Tvoje playliste (adresa, korisničko ime, lozinka), postavke, favoriti, povijest i napredak gledanja, podsjetnici te predmemorija kataloga. To je potrebno za funkcije koje koristiš (§ 25. st. 2. toč. 2. TDDDG-a). Te podatke možeš izbrisati u postavkama, u odjeljcima „Playliste“ i „Podaci i predmemorija“, ili uklanjanjem aplikacije.

Veze koje Nightdeck uspostavlja za tebe

Tvoj pružatelj usluga: kako bi učitao programe, filmove, TV vodič i streamove, Nightdeck se povezuje s poslužiteljem iz tvoje playliste. Pritom pružatelj usluga dobiva tvoju IP adresu, podatke o uređaju i tvoje pristupne podatke te vidi čemu pristupaš. Za to je odgovoran tvoj pružatelj usluga.

Slike i logotipe programa Nightdeck učitava s adresa koje navodi tvoj pružatelj usluga, na primjer image.tmdb.org ili imgur.com. Programski vodič (XMLTV) Nightdeck učitava s adrese iz tvoje playliste ili s adrese koju upišeš. Ti poslužitelji dobivaju tvoju IP adresu i podatke o uređaju.

Ugrađeni demo učitava slobodno licencirane filmove i testne streamove s adresa download.blender.org, test-streams.mux.dev, demo.unified-streaming.com, akamaized.net i devstreaming-cdn.apple.com. Ako otvoriš najavu, ona dolazi s platforme YouTube (Google).

Pravna osnova je čl. 6. st. 1. toč. (b) Opće uredbe o zaštiti podataka (OUZP): te su veze potrebne kako bi radile funkcije koje koristiš.

Proizvođač tvog uređaja i trgovina aplikacijama putem koje je Nightdeck instaliran obrađuju podatke pod vlastitom odgovornošću i prema vlastitim pravilima o privatnosti.

Besplatno probno razdoblje

Kako besplatno probno razdoblje ne bi počelo ispočetka ponovnom instalacijom, Nightdeck pri prvom pokretanju pita smije li za to koristiti ID uređaja tvog televizora. Samo ako pristaneš, Nightdeck iz njega izrađuje kontrolni zbroj (SHA-256) i šalje ga na naš poslužitelj. Sam ID ne napušta uređaj i ne može se rekonstruirati iz kontrolnog zbroja. Kontrolni zbroj i trenutak početka probnog razdoblja pohranjuju se najdulje tri godine.

Pravna osnova je tvoja privola (čl. 6. st. 1. toč. (a) OUZP-a, § 25. st. 1. TDDDG-a). Možeš je u bilo kojem trenutku povući u postavkama, u odjeljku „Licencija“. Bez privole probno razdoblje funkcionira jednako, samo bez ove provjere.

Kupnja i otključavanje

Prodavatelj je Gumroad, Inc. (SAD) kao trgovac (Merchant of Record). Pri kupnji svoje podatke unosiš izravno na platformi Gumroad; za to vrijedi izjava o privatnosti platforme Gumroad. Od platforme Gumroad dobivamo podatke o kupnji (na primjer adresu e-pošte, zemlju, proizvod i licencijski ključ) kako bismo upravljali licencijama i odgovarali na pitanja (čl. 6. st. 1. toč. (b) OUZP-a). Računovodstvene isprave čuvamo onoliko dugo koliko to zahtijeva porezno pravo, u pravilu osam godina (čl. 6. st. 1. toč. (c) OUZP-a).

Za otključavanje Nightdeck šalje tvoj licencijski ključ platformi Gumroad i ondje ga provjerava, a zatim ponovno otprilike jednom dnevno (na primjer, je li pretplata još aktivna). Gumroad ima sjedište u SAD-u; prijenos je potreban za provjeru tvoje licencije (čl. 49. st. 1. toč. (b) OUZP-a).

Ako kupuješ putem QR kôda na mobitelu, naš poslužitelj za uparivanje prenosi ključ s mobitela na televizor. Pritom poznaje samo nasumični kôd, nasumični ID ove instalacije i, najdulje 15 minuta, ključ; ništa se od toga ne pohranjuje.

Naš poslužitelj

Uparivanje i provjera probnog razdoblja odvijaju se na poslužitelju tvrtke netcup GmbH u Njemačkoj, s kojom smo sklopili ugovor o obradi podataka. Poslužitelj pritom iz tehničkih razloga dobiva IP adresu tvog uređaja; zapisnike pristupa ne pohranjujemo.

Tvoja prava

Imaš pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka (čl. 15. do 20. OUZP-a). Privolu možeš u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost (čl. 7. st. 3. OUZP-a). Budući da o tebi gotovo ne pohranjujemo podatke, obično imamo malo toga što bismo ti mogli dati na uvid. Svejedno nam slobodno piši: burolab.office@gmail.com.

Pravo na prigovor: ako podatke obrađujemo na temelju legitimnih interesa (čl. 6. st. 1. toč. (f) OUZP-a), možeš u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na tu obradu iz razloga koji proizlaze iz tvoje posebne situacije (čl. 21. OUZP-a).

Osim toga, možeš podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka (čl. 77. OUZP-a), na primjer Hesenskom povjereniku za zaštitu podataka i slobodu informiranja (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit).

Izmjene

Dodamo li nove funkcije koje prenose podatke, prethodno ćemo prilagoditi ovu izjavu o privatnosti.